Licensvillkor — ArbeitszeitCheck Mobile & Terminal

1. Tillämpningsområde och parter

Parterna är Software by Design GbR, Husumer Baum 2, 24837 Schleswig, Tyskland («Leverantör»), og den købende organisation («Kund»).

Kundens inköpsvillkor gäller endast om Leverantören godtar dem skriftligen (textform räcker). Genom att acceptera en offert, betala en faktura eller aktivera en licensnyckel godtar Kunden dessa villkor.

2. Föremål

Föremålet är en tidsbegränsad, icke-exklusiv organisationslicens för att använda en eller båda officiella klientappar:

• ArbeitszeitCheck Mobile — app för namngivna användare
• ArbeitszeitCheck Terminal — foajé-stämpelklocka för parkopplade surfplattor

Licensen tillåter användning av apparna mot Kundens egen Nextcloud-instans med open source-serverappen ArbeitszeitCheck. Apparna förblir Leverantörens eller rättighetsinnehavarnas egendom; åtkomst licensieras, mjukvarukopian säljs inte.

3. Separation från webbappen (AGPL)

Nextcloud-webbappen ArbeitszeitCheck omfattas av GNU Affero General Public License v3.0 eller senare och omfattas inte av dessa villkor.

De officiella Mobile- och Terminal-apparna är proprietära. De är inte AGPL-licensierade och får inte användas för produktiv stämpling utan en giltig organisationslicens.

4. Licensens omfattning

1. Licensen täcker antalet namngivna mobilbrukare och/eller terminalenheter samt den period som anges i offert eller faktura.
2. Namngivna mobilbrukare är Nextcloud-konton tilldelade av Kunden. Terminalplatser motsvarar parkopplade enheter.
3. Om inte annat avtalats täcker licensen organisationens enda produktionsinstans för vilken nyckeln utfärdats.
4. Medarbetare får använda appen på enheter där de är den primära användaren, förutsatt att det finns en namngiven tilldelning eller giltig parkoppling.
5. Demolicenser är gratis, begränsade i tid och volym och endast för utvärdering — inte för löpande produktionsanvändning.

5. Licensnyckel och ägande

Den utfärdade licensnyckeln (AZC2) tillhör den köpande organisationen. Den får inte säljas, hyras ut, lånas ut eller delas utanför organisationen.

Kunden ska skydda nyckeln rimligen. Missbruk eller delning med andra organisationer kan leda till att Leverantören suspenderar eller säger upp licensen.

6. Kundens skyldigheter

• Driva och säkra egen Nextcloud, inklusive säkerhetskopior och uppdateringar
• Tillämpa nyckeln korrekt och tilldela användare/enheter
• Anskaffa hårdvara (surfplattor, NFC-brickor, läsare) vid behov
• Följa arbetstids- och dataskyddslag under eget ansvar
• Inte kringgå licenskontroller och inte röja Leverantörens signeringshemligheter

7. Uppdateringar och support

Under den betalda perioden tillhandahåller Leverantören uppdateringar av de officiella apparna via vanliga kanaler (t.ex. Google Play), i den mån det är tekniskt och kommersiellt rimligt.

Ingår e-postsupport på info@software-by-design.de med mål om svar inom två arbetsdagar. Ingår inte: hosting, 24/7-hotline, on-site-service eller skräddarsydd utveckling — om det inte beställts separat.

8. Löptid och förnyelse

Licensen löper under den avtalade perioden (vanligen 12 månader) till datumet på nyckeln. Förnyelse kräver ny betalning och utfärdande av en ny nyckel med uppdaterad giltighet.

Efter utgång upphör Mobile-/Terminal-åtkomst. Webbappen på Kundens instans förblir användbar oberoende av denna licens.

9. Priser och betalning

Priserna i offert och faktura gäller. Offentliga listpriser på webbplatsen är vägledande; den individuella offerten är bindande.

Priser är netto plus lagstadgad moms där det är tillämpligt. Betaling efter faktura utan avdrag om inte annat avtalats. Nyckeln utfärdas normalt först efter att betalning mottagits.

Aktuella offentliga priser: produktsida. Köpprocess: Försäljnings-FAQ.

10. Återbetalning

En lagstadgad konsumentångerrätt gäller i regel inte för detta B2B-avtal.

Leverantören medger frivilligt återbetalning inom 14 dagar efter betalning om licensnyckeln ännu inte aktiverats på en produktions-Nextcloud. Begäran via e-post med fakturanummer.

Efter produktionsaktivering eller efter fristen finns ingen rätt till proportionell återbetalning av den aktuella perioden. Demolicenser är gratis och kan inte återbetalas.

11. Garanti och ansvar

Leverantören garanterar att de licensierade apparna vid avsedd användning med stödda serverapp-versioner tillhandahåller de väsentliga beskrivna funktionerna. Ingen garanti för oavbruten drift på Kundens infrastruktur.

Mot företagskunder är Leverantörens ansvar — i den mån lagen tillåter — begränsat till uppsåt och grov vårdslöshet samt brott mot väsentliga avtalsförpliktelser; i det senare fallet begränsat till typiskt förutsebar skada och högst till det nettobelopp Kunden betalat för den berörda licensperioden.

Tvingande ansvar och ansvar för skada på liv, kropp eller hälsa förblir opåverkat.

Leverantören ansvarar inte för dataförlust där Kunden inte hållit lämpliga, tidssenliga säkerhetskopior.

12. Integritet

Kunden behandlar arbetstidsdata på egen infrastruktur. Licensförsäljningen ger inte Leverantören tillgång till Kundens produktionsdata.

Klientapp-meddelanden: Mobile (EN), Terminal (EN). Website: integritetspolicy.

13. Slutbestämmelser

Tysk rätt gäller, med undantag för FN-konventionen om internationella köpeavtal. Forum för handlare och offentligrättsliga enheter är — där det är tillåtet — Kiel, Tyskland.

Om en bestämmelse är ogiltig förblir resten i kraft. Den ogiltiga bestämmelsen ersätts av en giltig som ligger närmast det ekonomiska syftet.

Ändringar av dessa villkor gäller nya köp och förnyelser från publicering på denna sida eller från en uttryckligen avtalad text. För en pågående period är texten vid avtalets ingående avgörande om inte annat avtalats.

Kontakt

Software by Design GbR
Husumer Baum 2
24837 Schleswig, Tyskland
info@software-by-design.de
Impressum